Smallville 9.13 "Warrior" et Supernatural 5.14 "My Bloody Valentine" et The Vampire Diaries 1.14 "Fool Me Once"

Smallville 9.13 "Warrior" et Supernatural 5.14 "My Bloody Valentine" et The Vampire Diaries 1.14 "Fool Me Once"
Salut à tous!
Cette semaine je vous propose les extraits de trois nouveaux épisodes de Smallville, Supernatural et The Vampire Diaries. Alors on commence avec:
- 9.13 "Warrior" (trailer, clip);
- 5.14 "My Bloody Valentine" (trailer, sneak peek1, sneak peek2, sneak peek3);
- 1.14 "Fool Me Once" (trailer, preview).


Résumé officiel du 9.13 de Smallville on the CWTV.COM:
Clark (Tom Welling) meets Zatanna (guest star Serinda Swan) at a comic book convention, where she tells him her father charmed a copy of the comic book "Warrior Angel" and it holds magical powers. A young man named Stephen (guest star Carlo Marks) steals the comic book and develops super powers, transforming himself into Warrior Angel and saving Chloe (Allison Mack) from a horrible accident. Meanwhile, Lois (Erica Durance) becomes jealous of Clark's relationship with Zatanna. Allison Mack directed the episode written by Bryan Q. Miller.


Résumé officiel du 5.14 de Supernatural on the CWTV.COM:
Castiel (Misha Collins) helps Sam (Jared Padalecki) and Dean (Jensen Ackles) hunt down Cupid (guest star Lex Medlin) on Valentine's Day after townspeople start to kill each other for love. However, after Cupid tells them he's innocent, they discover Famine (guest star James Otis), one of the Four Horsemen of the Apocalypse, has arrived in town. Mike Rolh directed the episode written by Ben Edlund.


Résumé officiel du 1.14 de The Vampire Diaries on the CWTV.COM:
Stefan (Paul Wesley) helps Elena (Nina Dobrev) and Bonnie (Katerina Graham) out of a dangerous situation. Jeremy (Steve R. McQueen) asks Anna (guest star Malese Jow) to a party in the woods, unaware that she has her own reasons for wanting to meet him there. When Stefan, Damon (Ian Somerhalder) and Elena work with Bonnie and Grams (guest star Jasmine Guy) to open the tomb, everyone is shocked by what they discover. Candice Accola, Zach Roerig and Michael Trevino also star. Marcos Siega directed the episode written by Brett Conrad.
[ Dash a comment ] [ No comments ]

# Posted on Friday, 05 February 2010 at 7:33 AM

Edited on Tuesday, 09 February 2010 at 10:25 AM

Two-Hour Event "Absolute Justice" and "The Song Remains The Same" and "Children Of The Damned"

Le double épisode événement de Smallville, "Absolute Justice" est dispo en VO et en VOST.
Source: Smallville-season-9.
Traduction du résumé du Téléfilm "Absolute Justice" (by me):
Un homme du nom de Sylvester Pemberton (guest star) est sur les traces de Chloé (Allison Mack) et lui raconte qu'il est au courant pour son équipe de superhéros et a besoin de leur aide. Cependant, avant même qu'il ne puisse se présenter, il est attaqué et tué par Icicle (guest star Wesley Macinnes). L'enquête de Clark (Tom Welling) et Chloé mène Clark à l'ancien quartier générale de la Justice Society Of America où il fait la rencontre de Nelson AKA Dr. Fate (guest star Brent Stait), Carter Hall AKA Hawkman (guest star Michael Shanks) et Courtney AKA Star Girl (guest star Britt Irvin). Courtney plaide auprès de Hawkman et Dr. Fate pour qu'ils l'aident à attraper le tueur qui s'en prend physiquement à leur groupe mais ils sont réticents à l'idée de reprendre leurs devoirs en tant que superhéros. Clark, John Jones (guest star Phil Morris), l'Archer Vert (Justin Hartley) et Chloé font équipe pour aider la JSA à stopper Icicle avant qu'il ne tue un autre membre du groupe. Pendant ce temps, Lois (Erica Durance) reçoit un paquet venant d'une mystérieuse agence appelé Checkmate, dirigée par Amanda Waller (guest star Pam Grier). Geoff Johns a écrit cet épisode de deux heures. Glen Winters a réalisé la première heure et Tom Welling a réalisé la seconde (c'est sa 5e réalisation^^).


L'épisode 5.13 de Supernatural est dispo en VO et en VOST.
Source: xx-addict-serie-xx et Alloshowtv.
Traduction du résumé de "The Song Remains The Same" (by me):
Les anges envoient Anna (guest star Julie McNiven) dans le passé pour tuer John (guest star Matthew Cohen) et Mary (guest star Amy Gumenick) Winchester avant qu'ils n'aient pu concevoir Sam (Jared Padalecki) sachant que si Sam n'avait jamais vu le jour, alors Lucifer n'aurait pas été capable de l'utiliser comme hôte. Castiel (Misha Collins) renvoient Sam et Dean (Jensen Ackles) en 1978 afin qu'ils puissent arrêter Anna, et les deux frères se retrouvent alors réunis avec leurs parents. Mary reconnait Dean comme un chasseur qui lui avait rendu visite une fois par le passé mais essaie de cacher la vérité à John. Steve Boyum a réalisé cet épisode, qui a été écrit par Sera Gamble et Nancy Weiner.


Et l'épisode 1.13 de The Vampire Diaries est dispo en VO et en vost en deux parties (ONE and TWO).
Source: Alloshowtv et thevampirediaries-infos.
Traduction du résumé de "Children Of The Damned" (by me):
En flashbacks, Stefan (Paul Wesley) et Damon (Ian Somerhalder) se souviennent des actes effectués il y a longtemps par les habitants de la ville y compris leur père, Guiseppe Salvatore (guest star James Remar, "Dexter"), et Pearl (guest star Kelly Hu, "Army Wives"), qui ont mené aux événements dévastateurs qui ont causé la rupture dans leur relation. Dans le présent, le rendez vous de Bonnie (Katerina Graham) avec Ben (guest star Sean Faris) prend une tournure effrayante. Elena (Nina Dobrev) aide Stefan quand celui-ci et Damon partent à la recherche du journal disparu qui a appartenu aux ancêtres d'Elena. Stefan apprend la raison de l'intérêt que porte Alaric (Matt Davis) au journal et à l'histoire de la ville. Damon découvre qu'une vieille connaissance est de retour en ville avec un projet qu'il comprend. Steven R. McQueen et Sara Canning sont aussi dans cet épisode, réalisé par Marcos Siega et écrit par Kevin Williamson et Julie Plec.
Two-Hour Event "Absolute Justice" and "The Song Remains The Same" and "Children Of The Damned"

# Posted on Saturday, 30 January 2010 at 6:45 AM

Edited on Monday, 08 February 2010 at 9:22 AM

Smallville Two-Hour Event "Absolute Justice" et Supernatural 5.13 "The Song Remains The Same" et The Vampire Diaries 1.13 "Children Of The Damned"

Smallville Two-Hour Event "Absolute Justice" et Supernatural 5.13 "The Song Remains The Same" et The Vampire Diaries 1.13 "Children Of The Damned"
Cette semaine, mes trois séries préférées sont à nouveau de retour avec les nouveaux épisodes des saisons de cette année. On commence par l'événement tant attendu de Smallville et son téléfilm qui regroupe deux épisodes pour une durée de deux heures, ensuite il y a Supernatural et The Vampire Diaries. Alors en attendant ces trois séries, je vous propose les résumés officiels et quelques extraits ci-dessous:
- "9.11&9.12: ABSOLUTE JUSTICE" (Trailer, webclip1, webclip2);
- "5.13: The Song Remains The Same" (promo, clip1);
- "1.13: Children Of The Damned" (promo, webclip1, webclip2).


Résumé officiel du téléfilm de Smallville, "ABSOLUTE JUSTICE" on the CWTV.COM:
A man named Sylvester Pemberton (guest star) tracks down Chloe (Allison Mack) and tells her he knows about her team of superheroes and needs their help. However, before he can explain who he is, he is attacked and killed by Icicle (guest star Wesley Macinnes). Clark (Tom Welling) and Chloe's (Allison Mack) investigation leads Clark to the former headquarters of the Justice Society of America where he meets up with Nelson AKA Dr. Fate (guest star Brent Stait), Carter Hall AKA Hawkman (guest star Michael Shanks) and Courtney AKA Star Girl (guest star Britt Irvin). Courtney pleads with Hawkman and Dr. Fate to help her catch the killer that is targeting their group but they are reluctant to resume their duties as superheroes. Clark, John Jones (guest star Phil Morris), Green Arrow (Justin Hartley) and Chloe team up to help the JSA stop Icicle before he murders another member of the group. Meanwhile, Lois (Erica Durance) receives a package from a mysterious agency called Checkmate, run by Amanda Waller (guest star Pam Grier). Geoff Johns wrote the two-hour episode. Glen Winters directed the first hour and Tom Welling directed the second hour.


Résumé officiel du 5.13 de Supernatural on the CWTV.COM:
The angels send Anna (guest star Julie McNiven) back in time to kill John (guest star Matthew Cohen) and Mary (guest star Amy Gumenick) Winchester before they can conceive Sam (Jared Padalecki) knowing that if Sam was never born then Lucifer won't be able to use him as his vessel. Castiel (Misha Collins) sends Sam and Dean (Jensen Ackles) back to 1978 so they can stop Anna, and the two brothers are reunited with their parents. Mary recognizes Dean as a hunter since he visited her in the past once before but tries to keep the truth from John. Steve Boyum directed the episode written by Sera Gamble & Nancy Weiner.


Résumé officiel du 1.13 de The Vampire Diaries on the CWTV.COM:
In flashbacks, Stefan (Paul Wesley) and Damon (Ian Somerhalder) recall the long-ago actions taken by townspeople including their father, Guiseppe Salvatore (guest star James Remar, "Dexter"), and Pearl (guest star Kelly Hu, "Army Wives"), leading to the devastating events that caused the rift in their relationship. In the present, Bonnie's (Katerina Graham) date with Ben (guest star Sean Faris) takes a frightening turn. Elena (Nina Dobrev) helps Stefan as he and Damon race to find the missing journal that belonged to Elena's ancestor. Stefan learns the reason behind Alaric's (Matt Davis) interest in both the journal and the town's history. Damon discovers that an old acquaintance has returned to town with an agenda he understands. Steven R. McQueen and Sara Canning also star. Marcos Siega directed the episode written by Kevin Williamson & Julie Plec.

# Posted on Saturday, 30 January 2010 at 6:45 AM

Edited on Saturday, 06 February 2010 at 11:07 AM

"Disciple" and "Swap Meat" and "Unpleasantville"

L'épisode 9.10 de Smallville est enfin dispo en VO et en VOST.
Source: Alloshowtv.
Résumé traduit de "Disciple" (by me):
Le passé d'Oliver (Justin Hartley) revient le hanter sous la forme du Dark Archer (guest star Steve Bacic), son ancien professeur, qui cherche à se venger de son élève en prenant pour cible Lois (Erica Durance) et Chloé (Allison Mack). Oliver fait face au Dark Archer après que son ancien mentor ai kidnappé Mia AKA "Speedy" (guest star Elise Gatien) mais il est poussé à ses limites et Clark (Tom Welling) va alors tout faire pour l'empêcher de faire une autre erreur mortelle. Mairzee Almas a réalisé cet épisode, écrit par Jordan Hawley.


L'épisode 5.12 de Supernatural est dispo en VO et en vost en deux parties (ONE and TWO).
Source: Alloshowtv et Series-universe.
Résumé traduit de "Swap Meat" (by me):
Gary (guest star Colton James), un adolescent intello, lance un sort pour changer d'apparence et échanger son corps avec celui de Sam (Jared Padalecki). Excité par son nouveau corps beau et musclé, Gary (maintenant Sam) enquête sur une affaire avec Dean (Jensen Ackles) et tire parti de son nouveau physique et de son âge en draguant les femmes et en se saoulant. Pendant ce temps, Sam est coincé dans le corps d'adolescent de Gary, et doit faire face à des parents collants et au lycée. Robert Singer a réalisé cet épisode, écrit par Julie Siege, Rebecca Dessertine et Harvey Fedor.


Et l'épisode 1.12 de The Vampire Diaries est dispo en VO et en VOST.
Source: Alloshowtv et Thevampirediaries-infos.
Résumé traduit de "Unpleasantville" (by me):
Alors que Stefan (Paul Wesley) et Damon (Ian Somerhalder) essaie de découvrir l'identité du nouveau vampire en ville, Stefan donne à Elena (Nina Dobrev) des bijoux remplis de verveine pour protèger sa famille et ses amis. Ayant besoin d'argent, Matt (Zach Roerig) prend un boulot au Mystic Grill, où l'ancienne star de foot du lycée, Ben (guest star Sean Faris, "Never Back Down"), travaille en tant que barman. Ben vient en aide à Bonnie (Katerina Graham) quand il remarque que Damon la dérange. Damon et Stefan accompagne Elena à la soirée dansante du lycée dont le thème est les années 50, et où Alaric (guest star Matt Davis) se présente à Damon. Steven R. McQueen et Sara Canning sont aussi dans cet épisode, réalisé par Liz Friedlander et écrit par Barbie Kligman et Brian Young.
"Disciple" and "Swap Meat" and "Unpleasantville"

# Posted on Saturday, 23 January 2010 at 7:02 AM

Edited on Sunday, 07 February 2010 at 5:13 AM

HB Justin!!

HB Justin!!
Salut à tous!
Aujourd'hui est un jour doublement spécial pour tous les fans de Smallville puisque comme vous devez sûrement le savoir, la série reprend enfin avec la deuxième partie de la saison 9 tant attendue, mais c'est aussi l'anniversaire de notre cher Justin Hartley AKA le sexy milliardaire Oliver Queen qui fête cette année ses 33 ans, déjà! Alors, en ce 29 janvier, je lui souhaite un joyeux anniversaire et j'ai fais cette créa pour l'occasion. J'espère qu'il passera une magnifique journée et qu'on le retrouvera encore longtemps dans la série et ses projets futurs!

# Posted on Thursday, 28 January 2010 at 8:09 AM

Edited on Friday, 29 January 2010 at 2:50 AM

Smallville 9.10 "Disciple" et Supernatural 5.12 "Swap Meat" et The Vampire Diaries 1.12 "Unpleasantville"

Smallville 9.10 "Disciple" et Supernatural 5.12 "Swap Meat" et The Vampire Diaries 1.12 "Unpleasantville"
Cette semaine, c'est bien le retour de nos trois séries préférées, Smallville (enfin!), Supernatural et The Vampire Diaries, alors en attendant de les retrouver sur internet, je vous propose les résumés officiels de ces épisodes et quelques extraits:
- 9.10: "Disciple" (trailer, trailer2, webclip=>grâce à Smallville-season-9);
- 5.12: "Swap Meat" (promo, webclip1, webclip2, webclip3);
- 1.12: "Unpleasantville" (trailer, preview, webclip1, webclip2).

Résumé officiel du 9.10 de Smallville on the CWTV.COM:
Oliver's (Justin Hartley) past comes back to haunt him in the form of The Dark Archer (guest star Steve Bacic), Oliver's former teacher, who seeks revenge on his student by taking aim at Lois (Erica Durance) and Chloe (Allison Mack). Oliver faces down The Dark Archer after his former mentor kidnaps Mia AKA "Speedy" (guest star Elise Gatien) but is pushed to his limit and Clark (Tom Welling) races to stop him from making another deadly mistake. Mairzee Almas directed the episode written by Jordan Hawley.


Résumé officiel du 5.12 de Supernatural on the CWTV.COM:
Gary (guest star Colton James), a teenage nerd, conjures up a body-switching spell and changes bodies with Sam (Jared Padalecki). Thrilled by his new handsome and built body, Gary (now Sam) investigates a case with Dean (Jensen Ackles) and takes advantage of his good looks and age by hitting on women and getting drunk. Meanwhile, Sam is stuck in Gary's teenage body, dealing with intrusive parents and high school. Robert Singer directed the episode written by Julie Siege, Rebecca Dessertine & Harvey Fedor.


Résumé officiel du 1.12 de The Vampire Diaries on the CWTV.COM:
As Stefan (Paul Wesley) and Damon (Ian Somerhalder) try to figure out the identity of the new vampire in town, Stefan gives Elena (Nina Dobrev) jewelry filled with Vervain to protect her family and friends. Hurting for money, Matt (Zach Roerig) takes a job at the Mystic Grill, where former high school football-star Ben (guest star Sean Faris, "Never Back Down"), works as a bartender. Ben comes to Bonnie's (Katerina Graham) aid when he notices Damon is bothering her. Damon and Stefan accompany Elena to a school dance with a 1950s' theme, where Alaric (guest star Matt Davis) introduces himself to Damon. Steven R. McQueen and Sara Canning also star. Liz Friedlander directed the episode written by Barbie Kligman & Brian Young.

# Posted on Sunday, 17 January 2010 at 9:52 AM

Edited on Saturday, 06 February 2010 at 11:06 AM

"Sam, Interrupted" and "Bloodlines"

Notre série préférée Supernatural est enfin de retour avec le 5.11 enVO et en vost c'est en 2 parties (one and two).
Source: Alloshowtv et J-J--Winchester.
Traduction du résumé de "Sam, Interrupted" (by me):
Un ancien chasseur du nom de Martin (guest star), qui est actuellement interné, appelle Sam (Jared Padalecki) et Dean (Jensen Ackles) pour qu'ils l'aident à enquêter sur une affaire dans un hôpital psychiatrique. Les frères s'y font alors admettre eux mêmes pour voir le monstre mystérieux qui s'en prend aux patients, mais leur admission les poussera tous les deux à un point tel, qu'ils relâcheront leurs démons intérieurs l'un contre l'autre. L'épisode a été réalisé par Jim Conway et écrit par Andrew Dabb et Dan Loflin.


Enfin l'épisode 1.11 de The Vampire Diaries est déjà dispo en VO et en VOST.
Source: Alloshowtv et TheVampirediaries-infos.
Traduction du résumé de "Bloodlines" (by me):
Damon (Ian Somerhalder) part en voyage pour la Géorgie, où il surprend un ancien flirt, Bree (guest star Gina Torres, "Eli Stone") et lui demande son aide pour découvrir comment ouvrir la tombe. Dans ce processus, Damon tombe nez à nez avec quelqu'un qui est déterminé à lui faire payer ses erreurs du passé. Stefan (Paul Wesley) s'ouvre à Grams (guest star Jasmine Guy) dans le but d'aider Bonnie (Katerina Graham) à surmonter ses peurs et accepter ses pouvoirs. Alors qu'il fait des recherches pour son devoir d'histoire à la bibliothèque publique, Jeremy (Steven R. McQueen) fait la connaissance de Anna (guest star Malese Jow, "Hannah Montana"), une jeune fille mignonne mais intello, qui a ses propres théories sur le folklore de Mystic Falls. Quand Damon revient de Géorgie, Stefan l'attends avec des nouvelles qui vont changer leur monde. Nina Dobrev et Sara Canning sont aussi dans cet épisode, réalisé par Dave Barrett et écrit par Kevin Williamson et Julie Plec, avec une histoire de Sean Reycraft.
"Sam, Interrupted" and "Bloodlines"

# Posted on Sunday, 17 January 2010 at 7:39 AM

Edited on Sunday, 07 February 2010 at 5:10 AM

Supernatural 5.11 "Sam, Interrupted" et The Vampire Diaries 1.11 "Bloodlines"

Supernatural 5.11 "Sam, Interrupted" et The Vampire Diaries 1.11 "Bloodlines"
Ca y est c'est enfin arrivé, Supernatural et The vampire Diaries sont de retour pour la suite de leur saison après près de deux mois d'absence. En attendant la date tant attendu des fans du jeudi 21 janvier et les épisodes en VO et VOST sur le net je vous propose les extraits suivants:
- 5.11: Sam, Interrupted (promo, clip1, clip2, clip3);
- 1.11: Bloodlines (trailer, webclip1, webclip2).

Pour ce qui est de Smallville, nous devrons malheureusement être plus patients puisque le vendredi 22 janvier, date à laquelle la série devait faire normalement son retour, les chaînes américaines diffuseront un téléthon organisé par George Clooney dans le but des récolter des fonds pour les sinistrés du séisme à Haïti. La CW recommencera donc la diffusion de la série une semaine plus tard, à partir du 29 janvier, mais courage à tous les fans nous retrouverons bientôt notre série et puis la majorité de l'attente est passée maintenant. Alors en attendant profitez bien des extraits ci-dessus et de ces deux séries qui arrivent cette semaine. ^^

Résumé officiel du 5.11 de Supernatural on the CWTV.COM:
A former hunter named Martin (guest star), who is currently institutionalized, calls Sam (Jared Padalecki) and Dean (Jensen Ackles) for help investigating a case in the mental hospital. The brothers get themselves admitted as patients to check out the mysterious monster that is attacking the patients, but their incarceration pushes both to the breaking point as they unleash their inner demons against each other. Jim Conway directed the episode written by Andrew Dabb & Dan Loflin.


Résumé officiel du 1.11 de The Vampire Diaries on the CWTV.COM:
Damon (Ian Somerhalder) takes a trip to Georgia, where he surprises an old flame, Bree (guest star Gina Torres, "Eli Stone") and enlists her help to figure out how to open the tomb. In the process, Damon comes face to face with someone who is determined to make him pay for past wrongs. Stefan (Paul Wesley) opens up to Grams (guest star Jasmine Guy) in his effort to help Bonnie (Katarina Graham) overcome her fears and accept her powers. While researching his history paper in the public library, Jeremy (Steven R. McQueen) meets a cute-but-geeky girl named Anna (guest star Malese Jow, "Hannah Montana") who has her own theories on the folklore of Mystic Falls. When Damon returns from Georgia, Stefan is waiting with news that will change their world. Nina Dobrev and Sara Canning also star. Dave Barrett directed the episode written by Kevin Williamson & Julie Plec, with a story by Sean Reycraft.

# Posted on Monday, 11 January 2010 at 2:10 PM

Edited on Saturday, 06 February 2010 at 11:05 AM